Confusões de significados

Juliana Sobral Carsola

Você também deve ter alguma palavra que aprendeu na infância, achava que tinha um certo significado e aquilo ficou impregnado na sua cabeça para sempre. Só anos depois veio a descobrir que a palavra não era bem àquela e nem significava aquilo.

Em 2012 eu vi um filme no cinema que tinha uma menina bug, eu achava que ela era bug por outros motivos que nem eu sei explicar.

Um ano depois eu vi o mesmo filme só que na minha casa. Dias depois fui à casa do meu primo Henrique e ele disse que a menina não era bug, bug era o nome do carro dela. Então eu continuei tendo meus motivos que eu nem sei explicar. Um dia, o meu pai me falou que bug era uma falha no sistema e também porque bug é inseto em inglês. Quando estavam criando o computador entrou um inseto dentro e o computar deu problema, mas no caso aqui no Brasil nós não falamos bug, nós falamos vírus. É isso.